Charting the Course: Unlocking Retail Participation in EU Capital Markets